What about using black soldier flies to consume all that poop? A black soldier fly bin would then convert that poop to fish food or
chicken food. The problem becomes a solution.
In China, they've build massive black soldier fly processing facilities to deal with all the pig crap they generate at their huge pig farms. Thus, they convert pig crap to
chicken food.
Here's another video about using BSF for biowaste processing, this one in Indonesia.
It's not a tremendously complex system, and if you had big enough BSV vats, you wouldn't have to go through all the steps of producing new larva like they do in that second video above --- just let a handful of full-grown worms get loose and they would come back and propagate new larva.
I read recently about a highway department on the East Coast of the United States (New Jersey? Pennsylvania?) who are composting all their road-kill
deer using BSF. With a large bin and an active colony of several thousand BSF, they can take a full-grown deer down the bones in just a couple of days. If you've got 600 dogs, you'd have a steady supply of poop, and thus a stable system to keep a continuous BSF colony alive.
Best of luck.